Un laboratorio di scrittura autobiografica incentrato sul lessico famigliare offre all’autrice l’occasione, sulla scia del ricordo di un’espressione dialettale usata dal padre per apostrofare gli automobilisti disattenti, di riportare alla memoria non solo la dolcezza del tempo passato insieme al genitore. Ecco riemergere altri episodi gravitanti intorno alla strada e alla guida, capaci di creare situazioni dove le parole colpiscono, feriscono o escono inarrestabili, a testimoniare un’ampia gamma di sentimenti umani, dalla rabbia alla paura.